To ensure the music translates well to all different listening conditions, I use monitoring simulations which emulate different environments such as hi-fi, car stereo, headphones, ear buds, laptop and TV speakers amongst others. I also check MP3 and AAC codec translations from 96kbps to 320kbps to hear how the music copes with data compression.